Need a fresh reason to brave the big-box development on 133? Well, there’s a new “slice of local” on Highway 133 to support! Aspen and El Jebel’s New York Pizza is tossing the dough and spreading sauces at their newest eatery, a few doors north of City Market and next to the new Ming’s Cafe […]
Carbondale
Posted inNews, Uncategorized
Scuttlebutt / Community Calendar
SCUTTLEBUTT 5Point The 5point Film Festival board of directors has voted to postpone their flagship festival, previously scheduled for Oct. 13 through Oct. 17. Based on ever-shifting conditions around in-person indoor gatherings due to COVID-19, the event is delayed until April 2022. Apply now! The deadline for applications for The Sopris Sun’s Future of Journalism […]
Posted inEspañol, Noticias, Uncategorized
Novedades de Carbondale, 24 de agosto
Traducción por Dolores Duarte Toda la acción durante la última reunión en persona de la junta administrativa de Carbondale, se desarrolló en el ayuntamiento. Todos los miembros de la junta estuvieron presentes excepto Heather Henry. Ben Bohmfalk reveló durante las actualizaciones de la junta administrativa que, contrariamente a lo que se le dijo a los […]
Posted inNews, Uncategorized
Kevin Schorzman chosen as interim town manager
All the action at the latest Carbondale Board of Town Trustees meeting took place in-person at town hall. All trustees were in attendance except Heather Henry. (https://www.dynamicslr.com) Ben Bohmfalk revealed during trustee updates that contrary to what trustees were told at their work session on Aug. 17, Mountain Waste — the Town’s trash hauler — […]
Posted inNews, Uncategorized
Carbondalian for life
Tom Mercer has lived in the Roaring Fork Valley for long enough to be considered a local by anyone’s measure, and contributed enough to boot. In recent years he regularly contributed articles to The Sopris Sun and while we’re sad to see him go, we’re comforted knowing he’s not quite done with us. Recently, Mercer […]
Posted inEspañol, Noticias, Novedades, Uncategorized
Chisme del Pueblo – 19 de agosto, 2021
Traducción por Jacquelinne Castro ¡A batear! La jaula de bateo pública de North Face/Bill Hanks Ballfield en Carbondale ya está completada, gracias a la visión de Malcolm McMichael, asociaciones comunitarias y donaciones sobrepasaron $4,000 para ayudar a cubrir los costos de los materiales. El túnel de la jaula de bateo está disponible durante las horas […]
Posted inEspañol, Noticias, Novedades, Uncategorized
Chisme del Pueblo – 12 de agosto, 2021
Traducción por Jacquelinne Castro Acuarelas al Aire Libre ¡Únase a Defiende Nuestra Tierra y al Museo de Arte de Aspen para la excursión de pintura en acuarelas al aire libre! Este es un evento bilingüe diseñado para familias y artistas de todos los niveles. Se incluirán todos los útiles e instrucción. Para aprender mas, visite […]
Posted inColumns, Opinion, Uncategorized
Cool, clear water
In the absence of anything like a crystal ball, most of us expect some version of the lives we have experienced so far to continue into the future. The town survey I recently filled out is a case-in-point. The survey is intended to inform the town’s trustees as they begin to update Carbondale’s Comprehensive Plan, […]