Héctor González, un abogado de inmigración quien cuenta con licencia para practicar abogacía migratoria a través del Departamento de Justicia, fue entrevistado recientemente en La Nueva Mix, una estación de radio en español en Glenwood Springs.
Yesenia Benavides
Posted inYouth News
Immigration representatives encourage undocumented residents to have a plan, and a lawyer
This story has been updated to more clearly reflect that Hector Gonzalez is not an attorney but a federally accredited representative through the Department of Justice, as reported in the Vail Daily on March 25, 2026. Hector Gonzalez, who is not an attorney but an “immigration advocate” authorized by the Department of Justice to assist people in immigration […]
Posted inYouth News
Speaking with first-time voters
In this presidential election of 2024, as with every other election, there are first-time voters who are now eligible to vote. As our government and society continue to shift and change, it’s important to this future generation to have input and a say in the direction the country is taking. The Sopris Sun recently spoke […]
Posted inNoticias
YouthZone alienta a jóvenes LGBTQ+
Por Yesenia Benavides Burgos Corresponsal Juvenil Traducción por Dolores Duarte YouthZone inició en 1976 como un programa local de remisión para adolescentes. Desde entonces, ha crecido hasta ofrecer programas destinados a encaminar a jóvenes por el camino correcto y a animar a cualquier joven que entre por sus puertas. La misión de la organización sin […]
Posted inYouth News
YouthZone unites LGBTQ+ youth
YouthZone started in 1976 as a local diversion program for teens. Since then, it has blossomed to offer programming not only meant to set young people on the right track, but to empower any youth who walks through its doors. The nonprofit’s mission is to “provide comprehensive assessment and advocacy to inspire healthy relationships between […]
Posted inOpiniones
Opinión de Invitado: Tutoría y una conexión cultural
Por: Yesenia Benavides Burgos Tengo 17 años y voy en el tercer año en la preparatoria Roaring Fork (RFHS por sus siglas en inglés). Ser capaz de poder ayudar a los latinos a aprender un nuevo idioma por medio de ser tutora para mis compañeros ha sido un experiencia que ha cambiado mi vida. Retrospectivamente,y […]
Posted inOpinion
Peer tutoring and a cultural connection
I am 17 years old and a junior at Roaring Fork High School (RFHS). Being able to help Latinos learn a new language as a peer tutor has been a life-changing experience. Retrospectively, and at the risk of seeming dramatic, I would have been heartbroken had I not taken the opportunity to be a peer […]
