The Carbondale Fashion Show once again awed spectators, bringing a circus-themed, theatrical production roaring to life at the Carbondale Rec Center, March 12-14. This year, Emily Fifer and Meagan Shapiro took the directorial reins with great success. Landan Berlof played ringmaster, energetically weaving together the carnival-esque creations of dancers, aerialists and designers — all carried […]
The Sopris Sun
Posted inEspañol
JC Food Truck y Crystal Theatre organizarán un concurso de silbidos
Trino Camacho nunca ha organizado un concurso de silbidos. Ni siquiera ha asistido a uno.“Es la primera vez”, dice. Su motivación es simple y a la vez significativa.“A la gente simplemente le gusta silbar”, dice desde su puesto en el JC Food Truck, estacionado junto a la autopista 133 en Carbondale. “Es universal. Todos pueden […]
Posted inNoticias
Carbondale desarrolla un modelo avanzado de mitigación de incendios forestales
El municipio de Carbondale y el Distrito de Protección contra Incendios de Carbondale y Rural (CRFPD, por sus siglas en inglés) se han unido al Wildfire Collaborative Roaring Fork Valley (WCRFV, por sus siglas en inglés) con el objetivo de desarrollar lo que será la predicción más detallada y precisa sobre cómo un incendio forestal […]
Posted inNovedades
Novedades: Accidente vial, empleos, regulación de leyes y más
La noche del 1 de marzo, Diana Quinn, una mujer de 76 años del área de Carbondale, perdió la vida tras chocar contra la parte trasera de un tráiler con remolque en la autopista 133 al sur de Carbondale.
Posted inNoticias
Trabajo fundamental en marcha para el distrito especial de cuidado infantil
Desde que el Distrito de Servicios para el Desarrollo de la Primera Infancia Confluence se estableció el pasado noviembre mediante la medida electoral 7A, la recién elegida Junta Directiva del distrito ha estado ocupada sentando las bases para un comienzo sólido que represente a una comunidad diversa. “Es un momento realmente emocionante para involucrarse en […]
Posted inNovedades
Impuestos, foro comunitario, concurso de cine y más
La Junta Directiva del Distrito de Bibliotecas Públicas del Condado de Garfield está considerando incluir en la boleta de noviembre una extensión de 1.00 mill levy.
Posted inNoticias
El cierre estacional continúa en el parque Riverfront
Del Craig ha vivido en Thompson Corner, en River Valley Ranch, por más de 20 años. Su patio trasero da al río Crystal. Al otro lado del río, observa actividad en el parque Riverfront. Hasta hace poco, el parque Riverfront era un lugar algo secreto. Uno de varios espacios de parque adquiridos por el Pueblo […]
Posted inNovedades
Novedades en transporte público, vida silvestre, accidentes y arte en movimiento
Solo en 2024, al menos 7,497 animales fueron atropellados y murieron en todo Colorado, lo que también provocó consecuencias trágicas para conductores y pasajeros.
Posted inNoticias
Informe de Glenwood: Se alega vencimiento de permiso para instalación de ICE en Glenwood, la respuesta de la ciudad está por venir
Funcionarios de la Ciudad de Glenwood Springs informaron que pronto emitirán más información sobre un posible vencimiento de permisos para que el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés) opere en un centro comercial del oeste de la ciudad. Dos miembros del público, incluida la nueva […]
Posted inNovedades
Peligro de avalanchas, arresto, medioambiente y más
Peligro de avalanchasEl Colorado Avalanche Information Center (CAIC, por sus siglas en inglés) advierte que esta última tormenta podría generar las condiciones de avalancha más peligrosas y generalizadas de la temporada. Con fuertes nevadas y vientos intensos sobre una capa subyacente débil, es probable que se produzcan avalanchas tanto naturales como provocadas por personas. El […]