Traducción por Dolores Duarte A partir del Primer Viernes, el 4 de agosto, los viajeros en Carbondale tendrán una nueva forma de desplazarse. Durante meses se ha esperado con impaciencia la expansión de WE-cycle en una de las ciudades del valle más amigables para el uso de la bicicleta. Han aparecido estaciones en 17 lugares […]
WE-cycle
Posted inNews, Uncategorized
WE-cycle debuts in Carbondale Aug. 4
Beginning First Friday, Aug. 4, Carbondale commuters will have a new way to get around. For months, anticipation has been building for WE-cycle’s expansion into one of the Valley’s most bicycle-friendly towns. Stations have already appeared at 17 locations and soon 80 well-maintained bikes, each with a basket and pedal-powered light, will be docking between […]
Posted inNews, Uncategorized
WE-cycle gets rolling
Local bike-share nonprofit WE-cycle attended a Carbondale trustees work session on May 16 to give an update about their incoming services. Appropriately, the meeting took place during Bonedale Bike Week and was well-attended by cycling enthusiasts. Trustees approved moving ahead with WE-cycle back in June of 2022. The free (tax-funded) service operates in close partnership […]
Posted inEspañol, Noticias, Uncategorized
Informe de Carbondale: Administradores toman medidas de suma importancia
Traducción por Dolores Duarte Todos los administradores estuvieron presentes durante su reunión regular el 22 de noviembre. Varias acciones ganaron un fuerte aplauso del público asistente. El alcalde Ben Bohmfalk lo llamó “una expresión afectuosa de la comunidad” en KDNK la mañana siguiente. De inicio, los administradores aprobaron una agenda de consentimiento, incluyendo una resolución […]
Posted inNews, Uncategorized
Carbondale Report: Trustees roll ahead with WE-cycle
When the Roaring Fork Transportation Authority (RFTA) presented on initiating a bike share program in Carbondale in November 2021, the cost-benefit ratio was unconvincing in the light of more apparent needs, such as an expanded circulator service. By contrast, RFTA and WE-cycle came before the trustees on June 28 with “a screaming deal for the […]