Posted inRincón de la Creatividad

“Juan Nicanor”

Escucha “Juan Nicanor”, canción de Felipe Pérez que retrata el dolor de la migración, la frontera y la indiferencia social. Allá en lo alto no es un aviador,es un zopilote de la región.Una familia fue quien llamó,a su destino él nunca llegó. Hace tres días que ya cruzó,él se llama Juan Nicanor.Parece duerme, pero en […]

Posted inRegional

Juez de Denver decidirá el destino de miembros de pandillas venezolanas acusados que se enfrentan a la deportación a una prisión de El Salvador 

Una juez federal en Denver evaluará si la administración Trump puede deportar sin proceso legal a venezolanos acusados de pandillerismo hacia una prisión en El Salvador. Organizaciones civiles buscan frenar lo que consideran violaciones graves a los derechos humanos.

Posted inOpinion

VOICES Radio Hour: ‘Where I’m from’

By Henri Oziel Andrade Machado Roaring Fork High School (RFHS) Culturally and Linguistically Diverse Education (CLDE) students share personal narratives based on the prompt, “Where I’m From.” Their stories take place in lush gardens in Mexico, volcanic lakes of Guatemala, quaint parks in Honduras and olive orchards in El Salvador, as well as right here […]

Posted inUncategorized

La Fogata brinda calidez

Por Jacquelinne Castro Sopris Sun Corresponsal Marta y Estela Serrano son dos hermanas, originarias de Belin Usulután, El Salvador, quienes llegaron a Carbondale en el año 2000. Con su padre residiendo en el área, Marta y Estela lograron encontrar un lugar donde poder plantar un pedazo de El Salvador, con un gran deseo de alcanzar […]

Gift this article