Posted inNews

Hoffman Hotel promises local staff and local vibes

The Hoffmann Hotel, a 122-room property between Basalt and Carbondale, opened its doors for a soft-opening on Feb. 22.The brand-new hotel offers a fitness center, a fully-staffed restaurant with Italian cuisine (plus a small-bites menu for the lounge area), a full bar, pet-friendly and connecting rooms and the Mount Sopris Conference Room — which is […]

Posted inAspen Public Radio

Escuelas de Roaring Fork estudian nuevas estrategias de prevención del consumo de drogas, los expertos opinan

Por Halle Zander Traducido por Convey Language Solutions El 18 de enero, cuando el personal del distrito escolar se reunió en Basalt High School (BHS), se enseñó a las familias sobre la contaminación por fentanilo y cómo reconocer las señales de advertencia de la adicción a las drogas. La directora interina Megan Hartmann dice que […]

Posted inNoticias

Educadora y líder de las Escuelas RF nombrada Directora de la Escuela Secundaria Basalt

Megan Hartmann ha sido anunciada como directora de Basalt High School, con efecto inmediato. Hartmann ha estado sirviendo como directora interina en BHS desde julio de 2023 y subdirectora desde el año 2021. Hartmann ha estado con Roaring Fork Schools desde 2008, incluidos 13 años en Glenwood Springs High School.  “La Sra. Hartmann tiene una […]

Posted inAspen Public Radio

“Les hace sentirse valorados”

Por Kaya Williams Traducción por Global Language Services Una colaboración creativa entre el instituto Basalt y una galería local consolidada celebra las historias de jóvenes “recién llegados”, estudiantes que han inmigrado muy recientemente a Estados Unidos.  Proceden de países como México, El Salvador, Costa Rica y Honduras. Muchos de ellos llevan menos de un año […]

Posted inNews, Uncategorized

Combined-school softball team lets Basalt, Roaring Fork, Glenwood players shine as one

Basalt High School senior Taylor Anthes knows that without her softball teammates from neighboring Roaring Fork and Glenwood Springs high schools she probably wouldn’t have the opportunity to play for her own school. It’s only through the combination of players from the three Roaring Fork District schools that Basalt is able to field a team […]

Posted inEspañol, Noticias, Uncategorized

La conexión alimenta la conservación ambiental

Cuando los estudiantes de Basalt High School entraron al edificio de la escuela de vuelo en Aspen después del tour del Valle Roaring Fork, sus rostros eran visiblemente diferentes. Los estudiantes inicialmente salieron del edificio algo temerosos e inquietos anticipando subir a la pequeña avioneta con el piloto Gary Kraft para participar en el programa […]

Posted inNews, Uncategorized

Senior wrestlers honored

The Basalt High School Wrestling Program honored four seniors before taking on the Rifle Bears on Friday night in Carbondale. For seniors José Muñoz, a student at Bridges High School, and Brady Samuelson, a student at Roaring Fork High School, it was a doubly special evening. Both boys have worn the purple and gold of […]

Gift this article