Posted inNews, Uncategorized

Roaring Fork High sports teams gear up for fall season; football drops varsity program due to low player numbers

With the start of the new school year comes the beginning of the high school fall sports season, and the Rams of Carbondale’s Roaring Fork High are raring to go. Two RFHS teams had away games on the slate this week to open things up, with the girls volleyball team overcoming Grand Junction on Tuesday […]

Posted inUncategorized

Nuevo programa estatal podría ayudar a esfuerzos para garantizar que residentes sean propietarios de parques de remolques

Traducción por Dolores Duarte Un nuevo programa estatal de préstamos podría ayudar a resolver otra parte de la compleja ecuación para los grupos de residentes de parques de remolques de Colorado que buscan asegurar su futuro de vivienda a largo plazo, incluyendo varios esfuerzos locales. El mes pasado, el gobernador Jared Polis anunció el nuevo […]

Posted inNews, Uncategorized

New state loan, grant program could aid in area efforts to secure resident ownership for mobile home parks

A new state loan program could help solve another part of the complex equation for Colorado mobile home park resident groups that are looking to secure their long-term housing future, including various local efforts. Last month, Gov. Jared Polis announced the new Mobile Home Park Resident Empowerment Program, which will provide $28 million in loans […]

Posted inEspañol, Noticias, Uncategorized

El programa Raising a Reader introduce a los niños en el mundo de los libros antes de su edad escolar

Traducción por Dolores Duarte No se trata sólo de los niños. También hay una importante lección de lectura para los padres y cuidadores que asistieron a los recientes campamentos de verano de Raising a Reader –Educando a un lector- con sus hijos en edad preescolar: gestos con las manos y elaboración. “Queremos ayudar a los […]

Posted inNews, Uncategorized

Building purposeful community: Cleanup day bonds Three Mile Mobile Home Park neighborhood along path to resident ownership

A big step toward accomplishing a major neighborhood project is to get to better know the people involved. That was one of the ideas behind a community cleanup day and after party at the Three Mile Mobile Home Park just outside of Glenwood Springs on Sunday, June 25.  In late April, the new Roaring Fork […]

Gift this article