Traducción por Dolores Duarte Durante muchos meses, Carbondale ha sido testigo de la construcción de varios edificios grandes a lo largo del Highway 133. Pronto, el más grande de los nuevos edificios residenciales quedará terminado, y 94 unidades nuevas de alquiler albergarán a residentes de Carbondale. El Sopris Sun tuvo la oportunidad de visitar el […]
Loge Properties
133 build-out soon to welcome residents
For many months, Carbondale has witnessed the construction of several large buildings along Highway 133. Soon, the largest of the new residential buildings will be complete, and 94 new rental units will house Carbondale residents. The Sopris Sun took the opportunity to tour MSP Development’s nearly-complete Building C on the corner of Hendrick Drive and […]
Plotz for Plosky’s and kvell for Kula
Bagel-lovers rejoice, a new Jewish-style deli is on its way. Slated to open in June 2021 is Plosky’s, the new venture of long-time local chefs David Eisenson and Mark Hardin. The pair met working at Six89, the much-loved restaurant by Mark Fischer that closed in 2012. They’ve both worked at various eateries throughout the valley […]
Demolition and development
Nine Carbondale businesses displaced by redevelopment Rounding out an unprecedented year of challenges, nine Carbondale businesses received final notice on Jan. 7, 2021 that they are expected to vacate their spaces by the end of February or earlier. Plans to redevelop the Sopris Shopping Center, built in 1963, had been communicated to tenants since 2019. […]
