Janet Buck

• Locations: Español By Raleigh Burleigh Published Feb. 9, 2022

  Carbondale intenta reflejar intereses diversas

  Eloisa Duarte, residente de Carbondale, revisa una copia del “Anteproyecto Actualización del Plan Exhaustivo de Carbondale” encontrada en la biblioteca de Carbondale. Foto de Raleigh Burleigh

  Traducción por Dolores Duarte

  Al comparar los comentarios de las reuniones de participación en español e inglés, la directora de planificación de Carbondale, Janet Buck, se divirtió al encontrar entre las opiniones comunes: “¡No pongan Carbondale demasiado bonito!”. Ese comentario es sólo una pequeña muestra de los miles… read more →

• Locations: News By Raleigh Burleigh Published Feb. 2, 2022

  ‘Don’t make Carbondale too pretty’

  In the current draft update, the “Opportunity Area,” previously referred to as “Downtown North,” is reimagined to accommodate new trails and residential units while maintaining light industrial uses. Courtesy graphic

  Comparing feedback from Spanish and English engagement meetings, Carbondale Planning Director Janet Buck was amused to find among the common sentiments, “Don’t make Carbondale too pretty!” That input is just a small sample of thousands of comments received over the course of seven months toward a draft Comprehensive… read more →