A medida que se acercan las fiestas, el enfoque de la temporada se centra en la familia, los amigos y la comodidad de las tradiciones.
December 2024
Sigue de cerca los últimos acontecimientos en el valle Roaring Fork
Acontecimientos más recientes en español en el periódico Sol del Valle para Aspen, Glenwood Springs y Rifle CO
Entre los soles y las lunas
Un rayito del sol La marcha inevitable de las lunas hace cada vez más presente, al otro más viejo, manchado por los tantos soles. Al yo menos arcaico, aprendiz de las lunas, anhelando más soles. A la sombra de los años (aquellos pasados, aquellos futuros), sobrevienen recuerdos difusos, repletos de sombras y añoranzas nostálgicas. Siempre […]
Eventos en el valle Roaring Fork durante Navidad y año nuevo
¿No sabes que hacer durante los días de Navidad y año nuevo? Explora el calendario de eventos para, Aspen, Glenwood Springs o Rifle, CO
¿Dónde fue a parar la determinación de los estudiantes? Cómo los maestros de Colorado están ayudando a los niños a reconstruir una habilidad clave para la vida
Maestros de Colorado. El aprendizaje ocurre de la mejor manera cuando la expectativa está un poco por encima de la habilidad del niño, pero el niño necesita apoyo para poder lograrlo
Dr. Emily Zerba strives to create a ‘thrive hive with direct primary care model
Direct Primary Care (DPC) clinics are a model of healthcare becoming more popular due to accessibility. Unlike standard primary care clinics, which require a copay along with the cost of health insurance, DPC clinics charge a standard rate for services. Dr. Emily Zerba, a doctor of osteopathic medicine, opened her own DPC clinic in Carbondale […]
Stay tuned to VOICES Radio Hour
Just like that, VOICES Radio Hour is ready for its third season in 2025. The total of 23 episodes to date are a celebration of all the voices integral to our community. They are voices and stories of our sages, our youth, our teachers, students, moms and dads, neighbors, newcomers, men, women and queer. They […]
The gift that keeps on giving
Recently I ran across an article from an international boarding school talking about U.S. traditions around Christmas. The “Top 10 holiday traditions” for families include: Decorate the tree.Bake Christmas cookies.Write a letter to Santa (and the reindeer).Look at the twinkly lights.Build a gingerbread house.Sing Christmas carols.Exchange gifts.Wear an ugly sweater.Watch Christmas movies.Spend time with the […]
Local human rights attorney advocates for Afghanistan family
Author’s note: Certain details and locations have been left out of print to ensure the security and safety of individuals and organizations. Annie Perry is a human rights attorney with deep roots in the Roaring Fork Valley. She is the great-granddaughter of David Robinson Crocker Brown, who came to Aspen in the 1880s and […]
