El bufete de abogados sin fines de lucro Towards Justice, con sede en Denver, envió el 25 de febrero una carta de cese y desistimiento al sheriff del condado de Garfield, Lou Vallario, alegando que su oficina ha “violado la ley de Colorado que limita la colaboración de las fuerzas del orden locales con las […]
Aspen Journalism
Posted inNoticias
El director de las bibliotecas del condado de Garfield anuncia su jubilación y anima a la comunidad a proteger la “libertad de lectura”
Tras décadas al frente de bibliotecas públicas en todo Colorado, el director ejecutivo de las Bibliotecas del Condado de Garfield, Jamie LaRue, anunció que se jubilará a principios de abril. LaRue ha dirigido durante los últimos cuatro años el distrito bibliotecario local, que cuenta con sedes en los seis municipios del condado, desde Carbondale hasta […]
Posted inNoticias
Las bibliotecas del condado de Garfield no han retirado libros, pero un nuevo liderazgo podría cambiar esto.
Los esfuerzos realizados durante años por algunos residentes locales para eliminar o restringir el acceso de los niños a determinadas novelas gráficas con temas para adultos en las seis bibliotecas públicas del condado de Garfield no han tenido mucho éxito hasta ahora, incluso después de que los comisionados del condado asumieran un papel más importante […]
Posted inNoticias
Un antiguo motel en Parachute se está convirtiendo en apartamentos para trabajadores
El aumento del coste de la vivienda en la región oeste de las montañas de Colorado (Western Slope) está obligando a la gente a trasladarse, reducir el tamaño de sus viviendas y dejar sus trabajos, incluso en pequeñas comunidades rurales como Parachute y Battlement Mesa. Esta tendencia ha llamado la atención de desarrolladores inmobiliarios de […]
Posted inNoticias
Los nuevos datos confirman el aumento de las detenciones por parte de ICE, y las leyes más estrictas hacen que permanecer en el país sea una «batalla cuesta arriba»
Conforme la administración Trump avanza con su compromiso de reforzar las acciones de control migratorio y aduanero, los datos publicados recientemente revelan que ha ido en aumento el número de arrestos en los condados de Pitkin, Eagle y Garfield. Según un análisis realizado por Aspen Journalism a partir de datos de ICE obtenidos a través de […]
Posted inNoticias
Un antiguo estudiante con visado J-1 recibe unos $17,000 en una demanda por salarios impagados contra Aspen Meadows
Una estudiante de derecho de 24 años de Macedonia del Norte que trabajó como camarera en el Aspen Meadows Resort, en el campus del Instituto Aspen, el verano pasado como parte del programa de visados de intercambio J-1, ha recibido $17,008 en concepto de propinas, salarios y multas impagadas de su antiguo empleador tras presentar […]
Posted inNoticias
La comunidad se moviliza para la “Semana de la Conservación Latina”
A pesar del retroceso de los programas federales de diversidad, equidad e inclusión y de la preocupación por el aumento de las medidas de control de inmigración, familias latinas, estudiantes y otros voluntarios se presentaron para plantar árboles en el parque Veltus de Glenwood Springs el 13 de septiembre, dando inicio a la Semana de la Conservación Latina.
Posted inNoticias
Se inaugura una nueva residencia asequible para personas mayores en una región que se enfrenta al envejecimiento de la población y al aumento de los costes
A medida que el número de residentes mayores de 65 años sigue superando al de menores de 18 en el valle de Roaring Fork y en todo el país, crece la necesidad de contar con viviendas asequibles para personas mayores. Este notable cambio demográfico fue el tema principal para muchos de los que acudieron a Glenwood Springs […]
Posted inNoticias
Trump dijo que ICE se centraría en los delincuentes peligrosos, pero los datos indican lo contrario en la región de las Montañas Rocosas
La administración Trump y el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE) han reclamado que las medidas federales contra la inmigración se centran en los delincuentes peligrosos, pero los datos de detenciones del ICE de este año en la región de las Montañas Rocosas indican lo contrario. Los periodistas de The Colorado Sun compartieron sus conclusiones el miércoles tras publicar un análisis de los datos regionales en julio.
Posted inNoticias
En medio de las protestas nacionales, los residentes locales se manifiestan contra ICE y apoyan a las comunidades de inmigrantes
Mientras las protestas contra las medidas federales de inmigración se extendieron por todo el país la semana pasada, los residentes locales participaron el 10 de junio en Aspen en un debate comunitario sobre cómo apoyar a las comunidades de inmigrantes. Los manifestantes de Glenwood Springs también se manifestaron al día siguiente contra el aumento de […]