CV Phones Archives – The Sopris Sun

Nueve negocios desplazados por reconstrucción en C'dale

by Raleigh Burleigh January 21, 2021January 17, 2024

Traducción por Jacquelinne Castro Redondeando un año de desafíos sin precedente, nueve negocios en Carbondale recibieron un último aviso el 7 de enero pidiéndoles desocupar sus espacios para finales de febrero — o antes. Planes para remodelar el Sopris Shopping Center, construido en 1963, habían sido comunicado a los inquilinos desde 2019. Para Diciembre del […]

BUSINESS COSTS Proposed redevelopment of the Sopris Shopping Center would add 76 new rental units to Carbondale's housing inventory – 15 being deed-restricted and 64 “efficiency” apartments, measuring 415 to 725 square feet. Meanwhile, nine locally-owned businesses see themselves displaced, mid-pandemic. More on page 8. Photo by Raleigh Burleigh.

News, Uncategorized

Demolition and development

by Raleigh Burleigh January 13, 2021November 17, 2023

Nine Carbondale businesses displaced by redevelopment Rounding out an unprecedented year of challenges, nine Carbondale businesses received final notice on Jan. 7, 2021 that they are expected to vacate their spaces by the end of February or earlier. Plans to redevelop the Sopris Shopping Center, built in 1963, had been communicated to tenants since 2019. […]