Uncategorized

  • Locations: News Published

    Carbondale Report: What’s with 2A?

    This election, Carbondale residents have the opportunity to vote on Proposition 2A, a new tax on short-term rentals to help fund affordable housing initiatives. The Taxpayer Bill of Rights requires that any proposed tax go to the voters.

    In early 2022, the advocacy group Community Firstread more →

  • Locations: News Published

    Voters to decide on free meals for public school students

    By Diana Diaz and Kayla Kaufman
    Youth Correspondents

    It’s that time again! Ballots are out and many decisions are being made. One ballot measure to highlight is Colorado Proposition FF, which aims to provide school meals free-of-charge to all public school students, by limiting tax deductions for individuals whose… read more →

  • Locations: Español Published

    Una perspectiva prometedora: El representante Perry Will, Elizabeth Velasco y el Distrito 57

    Traducción por Dolores Duarte

    La elección se acerca rápidamente. Entre muchas opciones, entre candidatos y propuestas, los residentes del valle de Roaring Fork elegirán a su representante para el Distrito 57 de la cámara de representantes de Colorado. Mientras que el Distrito 57 de la cámara anteriormente contenía los condados… read more →

  • Locations: Español Published

    Chisme del Pueblo - 3 de noviembre, 2022

    Traducción por Jacquelinne Castro

    Día de los Muertos

    Glenwood Springs Community Art Center y Defiende Nuestra Tierra organizan un taller de construcción de altar del Día de los Muertos en 601 East Sixth Street el sábado 5 de noviembre de mediodía hasta las 3 p.m. Cupo limitado, inscríbase en línea… read more →

  • Locations: Español Published

    En el amor como en los sueños, todo es posible

    Tu no buscas por amor, porque ya eres amor. 

    Y cuando tu eres amor, este viene a ti, porque es lo que tú eres. 

    El simple hecho de buscar por él, 

    te empuja en dirección opuesta

    y puede llegar a frustrarte, 

    ya que crees que faltaread more →

  • Locations: Español Published

    Oda a la tiendita

    Un recuerdo.

    Cottonwood Springs, el parqueadero de trailas en el que crecí, solía estar entre una fábrica de papitas Lay’s y un depósito de chatarra. La fábrica de Lay’s tiraba sus productos deformados, que mis primos y yo asaltábamos desde los basureros por la noche. El depósito de chatarra, un… read more →

  • Locations: Español Published

    Cultivando y Conservando Tradiciones: 18 años del Día de los Muertos y 20 años con Paco

    El primer viernes del mes, 4 de noviembre, Carbondale Arts, Thunder River Theater, Valley Settlement y Aspen Santa Fe Ballet presentan 18 años de la celebración del Día de los Muertos. Como adición especial, este año también se celebra el 20 aniversario de Francisco Nevarez-Burgueño, en su posición como director… read more →

  • Locations: News Published

    CMC to host Labor Market Summit

    On Nov. 7, the Colorado Mountain College (CMC) School of Business will host the 2022 State of the Labor Market Summit at Morgridge Commons in Glenwood Springs (815 Cooper Ave). A second summit will be held on Nov. 9 at CMC’s Leadville campus.

    This free public event will highlight the… read more →

  • Locations: News Published

    RFSD board approves support for LGBTQIA+ students

    On Oct. 26, at a regular meeting of the Roaring Fork School District Board of Education, in a 5-0 vote, a resolution was approved supporting the district’s LGBTQIA+ students.

    Before the meeting, a group of parents and local LGBTQIA+ advocates held what was billed as a tailgate party on the… read more →

  • Locations: News Published

    Nuclear power for Western Colorado?

    At a June 15 meeting of the Associated Governments of Northwest Colorado (AGNC) in Rifle, State Senator Bob Rankin (R-Carbondale) discussed his desire to explore nuclear power generation as a possible supplement to the state’s transition away from thermal generating plants and toward renewables, such as solar and wind. It… read more →